Came across this, thought "that's new" and decided to post 

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-11431662

DD

Too technical for the BBC to call them ailerons ?  Interesting though thanks

It reminds me of the Northrop flying wing.

BTW glad to read you say "ailerons" in English.

Just as a reference (and yes invested by the British!!)

http://en.wikipedia.org/wiki/Blown_flap

So of course you are quite correct the BBC have got that one very wrong:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ailerons

The craft does appear to be aileron-less (steering) and flap-less (take off/landing aid) and rudder-less (another flappy bit).

The articles seems to be trying to dumb down but have got it wrong instead.